Unser Emil (Dingi) hat heute eine Süßwasserdusche bekommen und ist im Salon verstaut. Ich habe frisches „Beef of the Land“ eingekocht, die Obst- und Gemüsenetze sind gefüllt, Dieselkanister aufgetankt und Fritz bereitet das Tauwerk und die Elektronik vor.
„18.07.2022 – Los oder Los?“ weiterlesen17.07.2022 – Dorffest im kleinen Norden (Norte Pequeno)
Wir sitzen auf einer niedrigen Natursteinmauer und warten ab, bis sich der Mann in der kleinen grauen Holzbude eingerichtet hat. Zwei Frauen bringen Körbe mit ausgebackenen Kringeln, Bifana (dünne Schweineschnitzelscheiben im Brötchen), Schokoriegeln und Chips.
„17.07.2022 – Dorffest im kleinen Norden (Norte Pequeno)“ weiterlesen15.07.2022 – Grüße
Wir stehen bei José, der beste Hafenmeister der Azoren, und haben die Namen Myra und Margeet noch nicht ganz ausgesprochen, da breitet sich ein glückliches Lachen auf seinem Gesicht aus und er beginnt zu schwärmen.
„15.07.2022 – Grüße“ weiterlesen13.07.2022 – Badeverbot
Wir stehen am Pool, über dem Berg neben dem Hafen und die mit weißen Mauern gesäumten, schwarzen Lavasteinstufen nach unten. Ein Einheimischer kommt, schaut ins Wasser, schüttelt mit dem Kopf und schaut uns fragend an.
„13.07.2022 – Badeverbot“ weiterlesen12.07.2022 – Sao Jorge
Die schmale, durchtrainierte Frau in der Touristeninformation, mit kurzen schwarzen Haaren und markanten schwarzen Augenbrauen über den dunklen Augen mit langen Wimpern, schaut etwas streng. Und dann legt sie los, was wir alles sehen können auf ihrer Insel.
„12.07.2022 – Sao Jorge“ weiterlesen11.07.2022 – Absprung geschafft
Wenn man ein Ziel erreicht hat und dort länger verweilt, wird es schwieriger wieder los zu kommen. Ich weiß nicht was, aber irgendwas hemmt einen dann den nächsten Schritt zu gehen. Man kennt sich aus, genießt den Alltag und sich auf nichts Neues einzustellen, wird heimisch.
„11.07.2022 – Absprung geschafft“ weiterlesen08.07.2022 – Pico
Wir sind in Eile. Zügig laufen wir mit Frank die Uferpromenade entlang. Auf die Minute genau, Viertel nach 9, legen wir ab. Nicht mit unseren eigenen Booten, wir sitzen auf der Fähre nach Pico, die Nachbarinsel in Sichtweite von Faial.
„08.07.2022 – Pico“ weiterlesen07.07.2022 – Von und Zu Nach Hause!
Eine ausgereifte Erkältung und Wind aus der Richtung in die wir wollen halten uns fest. Bis jetzt haben wir uns locker gemacht, ausgeruht und das Hafenleben genossen, aber so langsam schleicht sich eine gewisse Unruhe in unseren Bordalltag und der Blick auf das Wetter wird zur täglichen Routine.
„07.07.2022 – Von und Zu Nach Hause!“ weiterlesen05.07.2022 – casa de correio
Am Kreisverkehr mit der Tankstelle bei Porto Pim entdecke ich an der Ecke eine mir bis dato vollkommen unbekannte Hausarchitektur. Ab da fallen mir die unscheinbaren Häuschen immer wieder ins Auge.
„05.07.2022 – casa de correio“ weiterlesen03.07.2022 – Invidia
Um 13:00 Uhr ruft Frank aus dem Handynetz an. Heute Abend kommt er nach 12 Tagen Solosegeln mit seiner Invidia in Horta an. Wir sind stolz auf ihn. Es gab viele Meinungen dazu, nicht wenige dass der Törn von den Kapverden auf die Azoren vielleicht nicht gut zu machen ist.
„03.07.2022 – Invidia“ weiterlesen